20 диви подробности зад създаването на коралин

Какъв Филм Да Се Види?
 

Коралайн беше новаторски анимационен филм със спиране на движението. Поглеждаме назад с тези невероятни истории за това как е направен.





От момента, в който ремаркето падна за първи път, беше напълно ясно, че Коралин щеше да бъде нещо специално. През десетилетията имаше и други анимационни филми със спиране на движението, някои от които бяха касови хитове. Въпреки това нямаше съмнение, че този изцяло възнамерява да разшири границите на това, което форматът може да направи. Изглеждаше по-сложен и по-сложен от всичко друго, което преди е тръгнало по тръбопровода. Коралин отвори до 16 милиона долара през февруари 2009 г. и в крайна сметка натрупа впечатляващите 75 милиона долара бруто в Северна Америка, плюс допълнителни 49 милиона долара в чужбина.






колко филми с нужда от скорост има

Въз основа на романа на Нийл Гейман, това е историята на малко момиченце, което се премества с родителите си в нов дом в Оргеон. Жилищната им сграда, Розовият дворец, е изпълнена с ексцентрични съседи, плюс тъмна тайна. Коралайн намира таен проход към Оня свят - обратна версия на реалния свят. Тук тя среща другата си майка, по-зловеща версия на действителната си майка. Друга майка има заговор да пришие копчета върху очите на Коралайн и да погълне душата й.



Режисьорът Хенри Селик вече се беше прочул със стоп-анимационните филми Кошмарът преди Коледа и Джеймс и гигантската праскова . Коралин беше най-големият му, най-амбициозният проект до момента. Накратко, това беше огромно начинание - на което бяха необходими четири години. Имаме всички очарователни подробности за това как е възникнала тази модерна анимационна класика.

Тук са 20 диви подробности зад създаването на коралин .






двайсетНикой в ​​Холивуд не искаше да го направи

На пръв поглед бихте си помислили, че всяко холивудско студио би могло да се възползва от възможността да направи Коралин . В края на краищата, тя е базирана на книга на най-продавания автор Нийл Гейман - писател с голяма, всеотдайна почитателска база, която да отговаря на огромния му талант. Изненадващо е, че никое студио в града няма да отиде близо до проекта, когато двамата със Селик го поставят.



Гайман разказа Развлечения седмично че някои от тях са изплашени от стоп-анимация, която те смятат за нетърговска в епоха, когато компютърно анимираните функции са доминиращи. Други смятаха, че момчетата няма да отидат да го видят, защото историята има женски главен герой, а не мъжки. Имаше подобна загриженост, че момичетата няма да отидат да го видят, защото беше леко страшно. След много откази, те най-накрая убедиха Focus Features да кажат „да“.






19.Продуцентът искаше това да бъде живо действие или CGI

Тъй като тя частично се провежда във фантастичен свят, анимацията със стоп движение е идеална за Коралин . Процесът го накара да изглежда различно от другите анимационни филми. Колкото и да е трудно да се повярва в ретроспекция, не всички бяха на борда с този подход.



Продуцентът Бил Механик разказа Новините на Меркурий че първоначално е предполагал, че филмът ще бъде заснет в екшън на живо. Когато Хенри Селик изрази желание да го направи в анимация със стоп движение, вместо това Механик се съгласи, казвайки, че смята, че техниката е нещо като паси. След това той се опита да направи компромис, като предложи само половината филм да бъде направен по този начин, а другата половина е постигната чрез компютърна анимация. Едва след като се убеди във възможностите за спиране на движението, той се съгласи, че това е правилният начин.

18.Създаден е герой точно за филма

Почти невъзможно е да адаптирате книга за голям екран, без да направите някои промени. Понякога нещата трябва да бъдат изтрити или съкратени за съображения във времето. Понякога трябва да се добавят нови елементи, тъй като преводът на книгата буквално не би работил на екрана. Коралин беше пример за последното.

Докато пише своята адаптация, Хенри Селик продължава да удря в стена. Знаеше, че на Коралайн й се случват много интересни неща, но имаше много малко начин тя да ги обработи, така че публиката да разбере напълно какво мисли и чувства. Следователно той добави знак който не беше в книгата. Уайби, внук на хазяйката, е създаден, за да може Каролайн да има с кого да говори, вместо да говори със себе си.

17Повечето от оригиналния саундтрак бяха бракувани

They Might Be Giants е рок група, известна със завладяващи мелодии и изключително странни текстове. Най-известните им песни са Don't Let's Start и Birdhouse in Your Soul. Защото Коралин самият по себе си е странен филм, създателите на филми знаят, че се нуждаят от музика, която да подчертае настроението. За тази цел TMBG е нает да напише десет песни за саундтрака.

Планът не се получи. Членът на групата Джон Флансбърг каза, че „Те може да са гиганти“ основно са изрязани от филма, след като продуцентите се почувстват мелодиите им не бяха достатъчно зловещи . В крайния продукт остава само една композиция, Other Father Song. Беше жалко. Имаше много фалстарти и никога не намерихме ритъм да работим с [режисьорите], каза Флансбург.

16.„Другият свят“ е създаден специално, за да се появи в 3D театри

Коралин се различава от много стоп-анимационни филми, тъй като е първият по рода си, заснет в 3D. Кошмарът преди Коледа беше преобразуван след това, но Селик искаше да направи филма си роден на формата. Това създаде много допълнителни предизвикателства.

По-конкретно, той искаше да използва 3D, за да създаде ефект, подобен на този, който се чувства в публиката Магьосникът от Оз , когато филмът драстично преминава от черно-бяло към цветно. Имайки предвид тази цел, той и екипът му смачкаха декорите в реалния свят, държейки предметите близо един до друг. За сцените, поставени в другия свят, нещата бяха по-отдалечени, за да създадат по-голяма дълбочина и впоследствие да подчертаят 3D ефекта.

петнадесетИзработването на костюмите беше невероятно трудно

Осъществяването на костюмите за анимационни герои със стоп движение е много по-сложно, отколкото изглежда. Не става въпрос само за шиене на дребни дрехи, за да ги поставите върху фигурите. Трябва също да се обмисли как ще изглеждат и ще се движат на камерата.

Коралин Дизайнерът на костюми, Дебора Кук, каза, че известният дъждобран на Coraline изисква жици и тежести под него, за да изглежда реалистично на екрана. Други статии се нуждаеха от подобна конструкция. Тя обясни на В багажник че „ако мислите за нещо, което е с височина на молив, което е височината на един от нашите герои, дори и най-тънкият плат няма да изглежда така, че да има правилното тегло и гравитация. Така че трябва да го направите супер тежък в долната част на подгъвите, за да изглежда правилно за кантара. '

14.Нийл Гейман не хареса края на филма

Трябва да ви вълнува да сте автор и да гледате как някой превежда една от книгите ви във филм. Трябва да се надявате, че те остават верни на вашите намерения. Ако трябва да променят нещата, вие се надявате тези промени да не унищожат това, което сте изработили. Нийл Гейман беше много доволен от филмовата версия на Хенри Селик Коралин , с изключение на края, който той мразеше.

Писателят разказа Развлечения седмично че не му пука за миг във финала, в който Коралайн се влачи от метална ръка, а след това Уайби се вози на колелото си и разбива ръката с камък. „Не ми беше приятно да се чувствам така, сякаш Уайби я е спасил в края“, каза Гейман. - Тя трябва да се спаси.

13Великденското яйце Pixar

Ако сте твърд фен на Disney / Pixar, несъмнено знаете името Joe Ranft. Той беше разказвач на истории в анимационните студия, работещ по всичко от Цар Лъв да се Играта на играчките да се Автомобили . Ранфт беше приятел на Хенри Селик, след като беше ръководител на разкадровката Джеймс и гигантската праскова и Кошмарът преди Коледа .

Ранфт почина в трагична автомобилна катастрофа през 2005 г. Селик отдаде почит на приятеля си със сцена в Коралин . Семейството се премества в Розовия дворец с помощта на Ranft Brothers хамалска компания . Героите бяха проектирани да приличат на Джо и брат му Джером, които също имаха връзки с Pixar. Това беше начин да се почете човек, който допринесе толкова много за анимационни филми.

12Проблемът с гласа на Дакота Фанинг

Често срещано заблуждение е, че записването на гласове за анимирани функции е бърза и лесна работа. В действителност са необходими години, за да се направи такъв, а актьорите често се призовават да презаписват, ако сцените се променят или добавят в процеса. Когато участва млад изпълнител като Дакота Фанинг, това може да създаде истински проблем.

Фанинг започна да дава глас на Коралайн, когато беше само на десет години. Досадната природа на стоп-анимацията гарантира, че продукцията се разтяга с няколко години и от нея се изисква периодично да се връща, за да каже нови редове. Докато тя се премести в юношеството, обаче, гласът й естествено започна да се променя , нараства малко по-дълбоко. Фанинг трябваше да се накара да говори с по-висок глас в опит да подражава на по-младото си аз.

единадесетТери Хачър даде физическо представяне, което не успяхте да видите

Тери Хачър изстреля слава в хитовите телевизионни предавания Лоис и Кларк: Новите приключения на Супермен и Отчаяни съпруги . Въпреки че е много разпознаваема актриса, в нея присъства само гласът й Коралин . Това, че не се появява пред камерата, не означава, че тя не е дала физическо представяне.

Предизвикателството беше да направим истинската майка различна от Другата майка. За да прави разлика между тях, Хачър си е поставила различни пози, когато е записвала диалога си. Когато озвучаваше майка, тя се наведе, за да звучи по-уморено. За Другата майка актрисата стоеше изправена, така че персонажът да звучи твърдо и възпитано. Тази техника подпомогна изпълнението й, установявайки по-голяма разлика между двете повторения на майката на Коралайн.

10Странното търсене на костюми на продуцента

Бил Механик някога е бил изпълнителен директор както на Disney, така и на Paramount, а по-късно той е председател и главен изпълнителен директор на 20тиCentury Fox. Последното студио имаше огромен успех по време на неговия мандат, като извади блокбъстъри като Титаник и Ден на независимостта . С други думи, той е много влиятелен човек в бизнеса с филми.

Като производител на Коралин , Механик упражнява своята сила по определен начин. Когато откри, че героят на Чарли Джоунс ще носи суичър от Университета в Мичиган във филма, той остави крака си. Защото той е горд възпитаник на Мичиганския държавен университет - U на дългогодишния съперник на M - Mechanic настоя ризата да се смени на един от неговата алма матер. Не е изненадващо, че той си направи пътя.

9Две актриси внезапно смениха ролите си

Дженифър Сондърс и Dawn French не са точно домакински имена в Америка, въпреки че и двете са големи звезди в Англия. В този случай не е изненадващо, че Хенри Селик не знаеше кои са, когато Нийл Гейман настояваше да бъдат избрани за съответно Мис Форсибъл и Мис Спинк.

След първия ден на записване на гласове, Селик се съгласи, че те са перфектни, с изключение на едно нещо - той искаше да сменят части, като Сондърс играеше Spink, а френският се наемаше Forcible Режисьорът разказа Цифров шпионин че това ги хвърли, защото не бяха успели да репетират или нещо друго. Въпреки внезапното превключване, актрисите пожелаха новите си роли. В рамките на пет минути те горяха, каза той.

8Една ключова сцена беше почти изтрита

Една от най-важните сцени в Коралин нямаше да влезе в крайния продукт, ако производителите бяха постигнали своето. Това е сцената, в която заглавният герой и майка й пазаруват за училищни дрехи. Според коментара на DVD продуцентите смятат, че това не е необходимо и че отнемането на Коралайн от Розовия дворец би било вредно за филма.

Хенри Селик се бори да го задържи. Въпреки че вече беше установено, че Коралайн и майка й понякога могат да имат трънливи отношения, тази последователност наистина отведе идеята у дома. Това също гарантира, че момичето се впуска в Оня свят, чувствайки се особено разочаровано от Майката. Селик се ориентира, тъй като продуцентите в крайна сметка осъзнаха, че е прав.

7Избягван спор

Има сцена в Коралин което разширява границите на това, което може да бъде включено във филм с оценка на PG. Тя е тази, в която Мис Форсибъл пресъздава „Раждането на Венера“. Той е остър, защото я представя в много показателен костюм. Въпреки че се разсмива, това във филм, насочен към деца, би могло да създаде сериозен спор.

Всъщност създаде такъв зад кулисите, тъй като някои от Laika смятаха, че се настройват за критика. Селик каза io9 че Нийл Гейман измисли проблема, като предложи диалогът на Коралайн, изразяващ шок от гледката, да бъде даден вместо това на г-ца Спинк. Този превключващ изтрива всяка идея, че момичето е обезпокоено от това, което вижда, и „веднага успокоява тази нервност“ в студиото.

6Отнемаше една седмица, за да се направи всяка 1 минута 30 секунди от филма

Stop-motion анимацията осигурява ослепителен външен вид, но има своя цена. Поради трудоемкия процес отнема четири години Коралин . Екипът на Laika създаде магазин в парцел от 140 000 квадратни метра извън Портланд, Орегон. Там стотици занаятчии се заеха да правят персонажи, костюми и декори, които да се виждат на екрана.

След като бяха направени всички тези неща, започна истински трудоемката работа. Процесът на стоп-анимация изисква фигури и обекти да се снимат един по един кадър, като между тях се преместват с малко, почти незабележимо количество. Този процес се повтаря, докато сцената завърши напълно. Дори само с двадесет и девет аниматори на пълен работен ден 90-100 секунди кадри се произвеждат седмично. За перспектива крайният продукт работи 100 минути.

53D печатът придава на героите повече израз

Традиционно едно от най-големите ограничения на анимацията със стоп движение е невъзможността да се създаде набор от изрази за героите. Различни глави можеха да бъдат извайвани, за да се регистрират различни емоции, но дори и тогава се загубиха много нюанси. Героите обикновено имаха „големи“ чувства и това беше всичко. Коралин намери начин да заобиколи този проблем, като се възползва от новите технологии.

Новаторски Техники за 3D печат позволи на режисьорите да създадат над 6000 лица за героите на филма, вариращи от широки до по-фини. Когато се комбинират, Коралин Жителите на България са били в състояние да зашеметяващите 207 000 потенциални изражения на лицето. За този нов метод хората от Лайка бяха отличени в научните и технически награди на Академията за филмови изкуства и науки.

4На дизайнера беше казано да пренебрегне книгата

Тадахиро Уесуги е известен илюстратор в Япония. Той влезе във филми, след като изрази интерес към някои служители на Pixar, които го препоръчаха на Хенри Селик. Режисьорът хареса стила му и душевните докосвания, които рутинно включва, и го нае да проектира външния вид на филма си.

Интересното е, че Уесеуги е инструктиран да игнорира илюстрациите, вече предоставени в книгата на Нийл Гейман. Той каза AWN че му е дадена голяма свобода на действие по отношение на използването на въображението си. „Казаха ми кои изображения в книгата ще преведа във филма“, каза той. „С изключение на това, всичко основно зависи от мен. Единствената инструкция на Хенри беше: „Проектирайте с вашите собствени идеи, но бихме искали да видим нещо, което никога не сме виждали досега!“ По този въпрос той със сигурност се справи.

3Режисьорът черпи от връзката си с дъщеря си

Връзката между Коралайн и баща й е един от най-трогателните елементи на филма. Той осигурява някакво много необходимо сърце около всички зловещи, отвъдни събития, които се случват в историята. Има напълно добра причина, поради която връзката им се чувства толкова автентична. Хенри Селик 'насочи' себе си и собствената си дъщеря за сцената, където Коралайн се опитва да привлече вниманието на баща си, докато той работи.

Той каза Кабелен че други малки подробности също са взети от реалния живот. 'Болезненото изражение на лицето на татко, прекалено драматичните реакции на Коралайн, имитиране на майка й, крещене на куклата й, игриво люлеене на врата - това са неща, на които съм бил свидетел, неща, които съм преживял', каза той. „И внесох тези преживявания в представлението на куклите.“

двеЗа създаването на партитурата са използвани необичайни инструменти

Бруно Куле е френски композитор, който е написал музиката към документалния филм Микрокосмос , както и аплодираната драма Хорът , за което е номиниран за Оскар. Той беше помолен да напише партитурата за Коралин след като Хенри Селик използва част от другата си музика като темп песен и харесва усещането за нея.

За да създаде музикален звуков пейзаж, който улови необичайното усещане на филма, използва Coulais някои необичайни инструменти . Сред тях имаше рядък инструмент, наречен воден телефон, който включва поставяне на вода в леген от неръждаема стомана, който има различни по размер пръчки около себе си, плюс цилиндрична шийка. Когато цигулковият лък се търка в пръчките, той издава много зловещ звук. Куле също използва играчки, за да издава звуците на маршируващата лента на мишката.

1Това е усилие на баща / син, свързано с Nike

Може да ви изненада да научите, че Nike, най-популярната марка за спортни обувки в света, има много общо с Коралин съществуване. Всъщност зад филма има и цяла динамика на баща / син.

Laika, компанията, която направи Коралин , се управлява от главния изпълнителен директор Травис Найт. Баща му Фил е съсобственик. За тези, които не знаят, Фил Найт е съосновател на Nike и в момента служи като почетен председател. Той помогна за закупуването на анимационното студио когато беше известен с предишното си име, Уил Винтон Студиос, влагайки в него 5 милиона долара и печелейки 15% собственост в процеса. Първоначално проницателният бизнесмен, Фил първоначално искаше да постави връзки на Nike Коралин , тъй като това беше първата функция на Laika, но в крайна сметка реши, че това е лоша идея.

-

Кое е любимото ти нещо Коралин ? Кажете ни вашите мисли в коментарите