Поредицата за Борн спечели много сила след дебюта си през 2004 г., но филмите не винаги са верни на изходните си материали.
Кога Идентичността на Борн излезе през 2004 г., беше добре приет както от публиката, така и от критиците. Шпионският трилър е адаптиран по едноименния роман на Робърт Лъдлъм. Романът на Людлъм е публикуван през 1980 г. и за съжаление той никога не е доживял да види творбите му да стигнат до сребърния екран, тъй като известният автор умира през 2001 г.
Както филмът, така и книгата водят зрителите и читателите през усукани и вълнуващи пътеки. Но докато писаха сценария, Тони Гилрой и Уилям Блейк Херън направиха някои промени в работата на Ludlum. Ето основните разлики между филмите и книгата.
10Спасяването на Борн от Средиземно море
Първите сцени както във филма, така и в романа на Робърт Лъдлум първоначално се разиграват по идентичен начин. Джейсън Борн е прострелян и пада в морето, където тялото му в безсъзнание е оставено да се носи. След това е спасен, когато наблизо минава риболовна лодка.
как се запознах с майка ти и приятелите ти
Това води до първата разлика. Във филма капитанът на риболовната лодка се стреми сам да рани Борн и открива устройство под кожата си с номер на банкова сметка. В книгата капитанът отплава с тялото на Борн до брега на френски град, преди да го предаде на местен лекар.
9Лечение на Борн и степен на наранявания
Във филма нараняванията на Борн не са толкова лоши. Не е изненада, че капитанът на риболовна лодка е в състояние да го лекува. Той успява да се възстанови за няколко седмици на лодката, докато пътуването продължава. Хората, които са го застреляли, сигурно са били лоши в работата си.
В книгата той има много повече куршуми в себе си, включително един, забит в главата му. В резултат на това той прекарва общо шестия месец в възстановяване след нараняванията си. Всеки детайл за здравето на Борн също е изследван в книгата, включително неговата ретроградна амнезия, слабост, повръщане и всички форми на страдание, което издържащият човек страда.
8Изключване
Героят на Мат Деймън се качва на влак във филма, когато чувства, че е напълно възстановен. Той тръгва към Швейцария в опит да намери сейф в банката Gemeinschaft, който държи единствената улика за неговата самоличност. В книгата решението на лекаря да хоспитализира обиден риболовен екипаж е това, което го принуждава да избяга в света.
аватар последният повелител на въздуха цял филм 2
Борн взема назаем паспорт от лекаря и отива в Марсилия, където купува нови дрехи и се настанява в хотел. След това отива в банката Gemeinschaft в Цюрих, където има сейф, който държи единствената улика за това кой всъщност е той. В банката той е нападнат от убиец, но той оцелява.
7Как Борн среща Мари
Във филма Борн се приближава до германка на име Мари Кройц и й предлага 20 000 долара, за да го откара до Париж с нейната не толкова крещяща, но бърза Мини Mayfair MKV . Отиват, без да знаят, че един ден ще бъдат влюбени птици и че това ще завърши трагично.
магии на Хари Потър и какво правят
Книгата на Лудлъм възприе различен подход. В него Мари беше френско-канадски правителствен икономист и имаше друго фамилно име. Тя беше Мари Сейнт Жак. Друга разлика е, че Борн открадва кола, взема Мари за заложник и я принуждава да я кара.
6Пленът на Борн и Мари
Филмът Мат Деймън няма сцена, в която Борн и Мари да бъдат пленени и измъчвани. В книгата обаче Борн и Мари биват пленени, измъчвани и малтретирани. Защо лошите продължават да правят това? Те трябва да знаят как винаги свършва.
Както и да е, както се очаква, Борн се освобождава и убива похитителите си. Той също така спасява Мари от мъже, които се опитват да я нападнат сексуално. По време на инцидента той е прострелян (О, не! Не отново). След това двамата отиват в хотел, за да може Джейсън да се погрижи за раните си. По това време Мари е развила Стокхолмския синдром.
5Събития, които създават историята
Във филма Борн открива, че преди да бъде застрелян и забравил самоличността си, той е бил убиец с името Джон Майкъл Кейн. Той е изпратен да убие африкански диктатор на име Nykwana Wombosi в своята яхта. Съвестта му обаче започна, когато видя Уомбоси с децата си. Той избягал и бил застрелян два пъти в процеса, завършвайки в морето.
нов филм на Саймън Пег и Ник Фрост
В романа на Робърт Лъдлъм Борн открива, че е бил убиец с фалшивото име Каин. Като част от мисия, наречена Treadstone Seventy-One, Кейн беше натоварен да предизвика международния терорист, известен като Карлос Чакала. Карлос продължава да бъде основната заплаха на Борн в романа.
4Шофьор Борн
Една от най-запомнящите се сцени във филма се случва, когато Борн е преследван от полицията в Париж. Тук той лесно се утвърждава като един от най-добрите филмови двигатели за всички времена. Сцената е почти подобна на сцената на преследването на Том Круз в Париж през Мисията невъзможна: Fallout . Единствената разлика е, че Круз използва мотор.
Както и да е, докато филмът изобразява Борн като ефективен шофьор, в романа няма сцена за преследване в Париж. Ludlum ясно заявява, че Борн не е толкова добър зад волана. Ето защо той сам не кара колата след кражба. Той държи Мари за заложник и я принуждава да го изгони от Цюрих.
3Кастел Ловен Борн
Когато Борн напуска банката във филма, служител уведомява ЦРУ. Директорът на операция Treadstone Александър Конклин назначава трима агенти, които да ловят Борн. Един от тях е Кастел. В Париж Кастел прави засада на Борн и Мари в апартамента им.
кои са всички филми за Resident Evil
Резултатът е доста впечатляваща сцена на битка, но Борн се възползва от него. За да избегне разпит, Кастел се хвърля през прозореца и умира. В романа няма такава сцена. Може би режисьорът Дъг Лиман го е включил само за да осигури на филма повече екшън сцени.
двеСрещата на абат и Конклин
Във филма режисьорът на Treadstone Александър Конклин и заместник-директорът на ЦРУ Уорд Абът се срещат, за да разговарят за Project Treadstone и Bourne. И двамата са съгласни, че Treadstone е огромна грешка и че никога не е трябвало да се подписват. По-късно Конклин бива убит по заповед на Abbott.
Двамата никога не се срещат в романа. Съдбите им също са доста различни, тъй като Конклин е този, който оцелява. Абът в крайна сметка бива убит от поддръжниците на Carlos The Jackal, а след това Conklin е представен като един от малкото останали хора, които са знаели за Project Treadstone
1Краят
В края на филма и романа Борн и Мари са дълбоко влюбени. В романа Борн живее с Мари, но тъй като той е единственият, който някога е виждал лицето на Карлос Чакала, той има охранители около дома си, за да не пострада Мари.
Във филма Борн подава оставка от Treadstone и тръгва по своя път. Той проследява Мари и я намира на гръцкия остров Миконос, където тя е създала бизнес под наем скутери за туристи. Двамата се събират и ... живеят щастливо до края на живота си? Не! Мари бива убита в продължението.