The Haunting of Hill House на Netflix постави началото на антологична поредица; сравняваме го с филмовите адаптации на книгата на Шърли Джаксън.
И трите версии на The Haunting of Hill House са смразяващи, което затруднява човек да определи кое е най-доброто и кое най-лошото преразказване на популярния роман. Ужасяваща история за ужасно имение, невъзмутима жена и шокиращо самоубийство, The Haunting of Hill House е вълнуваща призрачна история, която се фокусира върху предизвикване на психологически ужас и напрежение, вместо да разчита на традиционните ужаси. Историята е адаптирана няколко пъти от публикуването на книгата през 1959 г .: The Haunting of Hill House е разказвано на сцената и дори по радиото, но най-известните версии (поне за съвременната американска публика) са двата пълнометражни филма и телевизионния сериал на Майк Фланаган Netflix.
Продължете да превъртате, за да продължите да четете Щракнете върху бутона по-долу, за да стартирате тази статия на бърз изглед.
Хитът на Netflix за 2020 г. Призрачното имение на Блай е продължение на техния успешен минисериал на ужасите The Haunting of Hill House (по някакъв начин, правене Призрачното антологична поредица). И двете призрачни предавания са адаптации на известни истории за духове: докато Bly Manor е адаптация на новелата Завоят на винта , написано от Хенри Джеймс, първата поредица, The Haunting of Hill House, е адаптация на едноименната книга на Шърли Джаксън.
Първата екранизация на книгата на Джаксън беше просто озаглавена Призрачното и дебютира през 1963 г. Класиката на ужасите е широко считана за един от най-добрите филми на ужасите за периода, като Мартин Скорсезе веднъж му отреди честта да бъде най-страшният филм на всички времена [чрез Indiewire ]. Филмът е преработен през 1999 г. - със същото заглавие, но историята е променена, за да бъде по-съобразена с чувствителността на 90-те. Когато Netflix създаде своя собствена версия през 2018 г., използва оригиналното пълно заглавие, но промени много от точките на сюжета, запазвайки само скелетните аспекти на романа на Джаксън, като имена на герои и основна настройка. И трите The Haunting of Hill House адаптациите предлагат нещо различно и уникално за феновете на ужасите и никой не е много верен на книгата - което им позволява да застанат самостоятелно. Със сигурност обаче има аспекти, които работят и не работят в тези истории за призраци и не всичките три версии са създадени еднакви.
3. Призраците (1999)
Римейкът от 1999 г. Призрачното не е ужасен филм - вампирът на Катрин Зета Джоунс за Тео е забавен, ако не и правдоподобен, а сценографията е наистина зашеметяваща - но със сигурност е най-слабата адаптация на The Haunting of Hill House към днешна дата. Призрачното (1999) премахва елементите на психологическия ужас в оригиналния филм (и романа) и вместо това използва кървави и високобюджетни CGI ефекти за развълнуване на публиката. Докато в романа е възможно да прочетете някои от събитията като заблуди на главния герой, във филма от 1999 г. къщата буквално е оживяла и активно убива жителите си. В този филм няма двусмислие.
Режисьор е Ян де Бонт, който също режисира Скорост и Twister , Призрачното (1999) служи като трогателно напомняне, че екшън трилърите и паранормалните и / или психологическите трилъри са много различни поджанрове; повече Майкъл Бей, отколкото Алфред Хичкок, подходът на де Бонт към материала е неуспешен в плашенето на публиката, предлагайки повече зрелище, отколкото напрежение. Филмът, за съжаление, има всички атрибути на големите бюджетни филми на ужасите от края на 90-те и началото на 2000-те: прекалено разчитане на CGI, лъскава продукция, недостатъчно разработени сценарии и никаква тънкост. Актьорският състав на звездите беше погрешна стъпка - неискрените викове на Оуен Уилсън „проклет да си!“ и последвалата смърт е една от най-неволно оживените сцени на филма - която беше изяснена само от бавната, дървена посока на героите. Призрачното е забавна лудост в свръхестественото и е истински забавна, но предлага повече смях, отколкото плаши и по този начин не издържа на останалите адаптации.
2. Призраците (1963)
Британският филм на ужасите Призрачното (1963) е най-верната адаптация на романа на Шърли Джаксънс, тъй като не само следва основния сюжет, но също така поддържа част от психологическия ужас и неяснота, открити в оригинала. В романа изследовател, д-р Джон Монтег, дава под наем „Хил Хаус“ за лято с надеждата да открие научно доказателство за свръхестественото. Той кани гости да останат при него, които имат опит с подобни явления, но се появяват само двама: Теодора (Тео) и Елеонора (Нел). Люк, младият наследник на къщата, остава с тях и четиримата създават приятелство. Извънредно, необясними събития започват да се случват за всички жители - макар че „Нел“ изглежда е във фокуса. Романът загатва, че тя може да се заблуждава или че нейните собствени телекинетични способности са причина за появата.
Призрачното (1963) следва основния сюжет на романа, но премахва част от неяснотата. Например, в крайна сметка, когато Нел забива колата си в дърво, тя се показва, че няма контрол над колелото. Тогава, когато тялото й е открито, професорът определя, че къщата я е искала мъртва и е била виновна. В романа сцената е оставена отворена за интерпретация - дори не е ясно дали Нел е мъртва от катастрофата. Ясно е, че тя умишлено кара колата към дърво, но преди катастрофата има смразяващ момент на яснота - и страх.
Филмът също така добавя интересен подтекст, който не е намерен (на видно място) в романа. Нел не само е срамежлива и изолирана, но е измъчвана от вината на оцелелия - и може би е индиректно убила майка си (поне е виновна, че е пренебрегнала призивите на майка си за помощ непосредствено преди смъртта си). Има „странен“ любовен триъгълник между Нел, женения професор и Тео - тема, която всъщност е доста разпространена в класическите филми на ужасите (т.е. Старата тъмна къща ). Филмът силно подсказва, че Тео е лесбийка и че има сексуално напрежение между нея и Нел. Междувременно Нел явно е влюбена в професора, който, преструвайки се на невежество за нейната привързаност, почти не обезсърчава вниманието - въпреки че той е щастливо женен. По този начин Нел е „чудовището“ за това, че се разкъсва между две „перверзни“ желания, което допринася за намаляващото й психическо състояние и евентуално самоубийство.
актьорски състав на Междузвездни войни Възходът на Скайуокър
Призрачното е в много отношения шедьовър: това е вид филм, който се чувства наистина вечен и може да се преразглежда отново и отново. Проблемът с филма обаче е, че докато артистично издържа теста на времето, неговата тръпка намалява, тъй като вкусовете се променят. Скорсезе може би беше твърде щедър, като го смяташе за „най-страшния“ филм на всички времена; съвременната публика вероятно ще намери темпото бавно и действието твърде приглушено, за да бъде наистина плашещо. Независимо Призрачното (1963) все още е от основно значение за всеки почитател на класическите филми на ужасите.
1. The Haunting of Hill House (2018)
Netflix The Haunting of Hill House е разхлабена адаптация на романа, включваща различни елементи от книгата на Джаксън (и филма от 1963 г.) в новата си, оригинална история за семейство, оцеляло през ужасяващото лято в Hill House и дългосрочната травма от събитията. 10-епизодната поредица включва ансамбъл и нелинеен сюжет, който се редува между две времеви линии, завършвайки с вълнуваща кулминация, която разкрива истинския ужас на Hill House и неговата „Червена стая“. Поредицата беше посрещната с широко признание, като критиците похвалиха нейната история, актьорско майсторство и режисура.
За разлика от римейка от 1999 г., The Haunting of Hill House използва скрити духове и други фини тактики, за да предизвика безпокойство у зрителите си, бавно изграждайки нарастващо напрежение, което никога не се разсейва. Стъпката е идеална за този вид история: има достатъчно „големи“ трепети, за да привлече зрителите, но не толкова много, че публиката да изтръпне. Атмосферата е едновременно страховита и тъжно, и не само героите са напълно реализирани, но публиката искрено се интересува от това, което се случва с тях - труден подвиг за ужас, особено когато участва ансамбъл от състав (сравнете това с всички еднократни герои в Американска хорър история ).
От всички версии на Призрачното , този далеч има най-много залози: това не е случаят с една непоколебима жена, която евентуално губи ума си, или анимационно мощна къща, от която човек просто трябва да избяга (защо героите от филма от 1999 г. остават в къща, стига да се противопоставят на всякаква логика и инстинкт). Вместо, The Haunting of Hill House разказва историята на семейство, заседнало при лоши обстоятелства, а след това неспособно да се дистанцира от него, преди да настъпи трагедия - такава история, която дори непоколебимият скептик би могъл да намери за релевантен, особено в нашето сегашно, размирно време.