Петкратният носител на 'Оскар' Франсис Форд Копола изясни предишните си изявления за филмите на Marvel, които според съобщенията той нарича 'отвратителни'.
Франсис Форд Копола изясни неотдавнашната си филмова критика на Marvel, която даде голям отзвук от феновете на супергероите. През последното десетилетие филмите за супергероите се превърнаха в индустрия за милиарди долари, като изданията на Marvel и DC редовно доминират в боксофиса. Като такива дори филми на легендарни режисьори като Копола живеят в сянката на Марвел.
Противоречието започна преди няколко седмици, когато режисьорът Мартин Скорсезе разкри презрението си към жанра, заявявайки, че филмите на Marvel не са кино. Тези коментари предизвикаха както протестни викове, така и кимване на съгласие от страна на филмовата публика. Както се очакваше, се появиха редица актьори и режисьори на комикси за защита на жанра срещу претенциите на Скорсезе , които след това водят до други почитани режисьори като Копола и Кен Лоуч, които се изказват в подкрепа на Скорсезе. Всъщност Копола изнесе един от най-суровите обвинения за комикси, когато ги нарече отвратителни. Тъй като реакцията на коментарите се засили, Скорсезе се появи, за да изясни и разшири първоначалните си коментари, и сега Копола направи същото.
Продължете да превъртате, за да продължите да четете Щракнете върху бутона по-долу, за да стартирате тази статия на бърз изглед.
Благодарение на Краен срок , петкратният носител на „Оскар“ отново се обърна към темата за комиксите. Този път обаче Копола даде да се разбере, че първоначалните му коментари са преведени погрешно. Оригиналното „отвратително“ интервю се случи, докато той беше във Франция и приемаше награда за постижения в кариерата. Известният Кръстник Оригиналните коментари на режисьора могат да бъдат намерени по-долу.
- Знаете, че съм сигурен, че извличате всичко, което Мартин каза. Същността на неговото изявление. Ако го попитате има ли кинематографичен талант, кинематографичен израз, има ли страхотна работа дори в някои филми на Marvel, той би казал да. Но това, което той твърди, е, че концепцията на филма на Marvel, който е изял целия кислород, което означава, че ресурсите всъщност не са по-скоро разходка в тематичен парк, отколкото това, което бихме нарекли кино. Да, съгласен съм с него .... Истинското кино носи нещо, прекрасен подарък за обществото. Това не само отнема пари и прави хората богати. Това е гнусно. (Пауза за превод) Така че Мартин беше любезен, когато каза, че не е кино, не каза, че е гнусно, което току-що казах, че е.
Въпреки че е режисирал това, което е може би най-големият франчайз на всички времена с неговия Кръстник филми, Копола продължи, че всъщност не обича франчайзи. Това мнение съвпада с убеждението му, че киното трябва да включва артистичен риск, за да бъде голямо и че франчайзът е просто формулирана работа, предназначена да натрупа огромни суми пари с рециклирани герои и сюжети.
Докато някои фенове на комикси може да са уморени да защитават жанра, Копола заслужава ползата от съмнението. Неправилните преводи явно са подхранили поне част от този пожар. Заслужава да се отбележи, че и Скорсезе, и Копола са приятели на Джордж Лукас и Стивън Спилбърг, всеки от които е направил кариера от франчайзи. С други думи, нито Скорсезе, нито Копола по отношение на MCU и филмите за комикси са лична атака срещу режисьорите или актьорите. По-скоро той изразява неприязънта си към филми, които поставят финансова печалба пред стремежа (и риска) да създадат нещо ново.
Източник: Комикс