Джеймс Гън дава своя печат на одобрение на вирусен видеоклип на 'Пазители на галактиката', превеждащ репликите на Тийнейджър Гроот в Avengers: Infinity War.
Джеймс Гън одобрява пазителите на галактиката видео, направено от фен, осигуряващо превод на репликата на Teenage Groot в Отмъстителите: Война безкрайност . Откакто космическите герои дебютираха през 2014 г., те бързо се превърнаха в любими на феновете, появявайки се в продължение, след което в крайна сметка се присъединиха към останалата част от MCU в Avengers: Endgame и неговия директен предистория. Това включва разумното дърво, озвучено от Вин Дизел, който има само един ред: 'Аз съм Гроот.'
Струва си да се отбележи, че в пазителите на галактиката , Възрастният Гроот почина след като се жертва за мисията и за да защити новооткритите си приятели. От един от останалите му клонове нова версия на героя се превърна в Baby Groot in Guardians of the Galaxy Vol. 2 и Тийнейджър Гроот в Война безкрайност . Докато първата версия беше очарователна, подходяща за възрастта му по това време, втората беше ядосана и дори не можеше да се притеснява от ситуацията. Вместо това той беше най-вече зает с видеоиграта си.
ще бъде ли шерлок сезон 4 последен
Това беше, което вдъхнови фен да създаде компилация от някои от най-запомнящите се сцени на Тийнейджър Грот във филма за Джо и Антъни Русо и да предостави на репликите му превод на английски. Гън видя това и каза, че някои от тях са много близки до това, което персонажът казва, добавяйки, че когато Дизел снима репликите му, той получава действителен сценарий, за да получи по-добро разбиране на това, което героят казва в определен момент. Вижте клипа по-долу:
Това видео се върти наоколо с действителните преводи на Groot редове от скрипта (което, да, винаги съм имал). Последният татко е верен (защото вече споделих това). Останалите са близки, добри предположения, но не са точни. Все пак добра работа! pic.twitter.com/CX532X4vPk
- Джеймс Гън (@JamesGunn) 22 март 2021 г.
Докато Teenage Groot очевидно имаше отношение към Война безкрайност , все още е шокиращо да се мисли, че той е бил толкова вулгарен, особено когато разговаря с останалите членове на Пазителите на Галактиката. Оживяващо е обаче, че когато пристигна в Уаканда с Тор и Ракетния миещ мечка и се срещна със Стив Роджърс, капитан Америка беше толкова усърден да се представи, когато Тийнейджър Гроот дори не попита името му. Най-накрая да научи каква е била последната му дума преди да се превърне в прах след щракането на Танос беше сърцераздирателно. Сред всичко във видеото, Тийнейджър Гроут се обажда на Ракета 'Татко' беше единственото нещо, което официално беше потвърдено от Гън много преди клипът да стане вирусен онлайн.
След смъртта му през Война безкрайност , Teenage Groot вече се е върнал в MCU, както и с половината от живота във Вселената, благодарение на обира на времето в Отмъстителите: Крайна игра . Той се очаква да се появи в Тор: Любов и гръм който в момента снима в Австралия, преди да се заеме със собствената мисия на космическия екип през Guardians of the Galaxy Vol. 3 . Threequel се очаква да завърши всеобхватния разказ, в който Гън започна пазителите на галактиката и е планирано да започне производството по-късно тази година.
Източник: Джеймс Гън
Ключови дати на издаване- Черна вдовица (2021) Дата на издаване: 09 юли 2021 г.
- Шан-Чи и легендата за десетте пръстена (2021) Дата на издаване: 03 септември 2021 г.
- Вечни (2021) Дата на издаване: 05 ноември 2021 г.
- Spider-Man: No Way Home (2021) Дата на издаване: 17 декември 2021 г.
- Тор: Любов и гръм (2022) Дата на излизане: 06 май 2022 г.
- Доктор Стрендж в мултивселената на лудостта (2022) Дата на издаване: 25 март 2022 г.
- Black Panther: Wakanda Forever / Black Panther 2 (2022) Дата на издаване: 08 юли 2022
- Чудесата / Капитан Марвел 2 (2022) Дата на издаване: 11 ноември 2022 г.