Краят на Call Me By Your Name е един от най-обсъжданите аспекти на филма (освен прасковата), но книгата всъщност приключва 20 години по-късно.
Внимание: Основни СПОЙЛЕРИ за Обади ми се на твоето име напред
-
Почти цяла година след премиерата си в Сънданс и началото на пътуването си до широко разпространено признание на критиката през филмови фестивали, чуждестранни издания и ограничени издания, лятна романтика Обади ми се на твоето име е най-накрая в кината в цялата страна. В главната роля Тимотей Шаламет ( Мис Стивънс ) и Арми Хамър ( Човекът от U.N.C.L.E. ), Обади ми се на твоето име разказва историята на Елио (Chalamet), талантлив и скороспешен тийнейджър, който се влюбва в Оливър (Hammer), докторант, който идва да отседне в летния дом на родителите си в Северна Италия. Филмът, режисиран от Лука Гуаданино ( По-голямо изпръскване ) е базиран на едноименния роман на Андре Акиман и е верен на книгата ... най-вече.
Обади ми се на твоето име Елио, за когото много се говори, показва, че Елио току-що е научил чрез сърцераздирателно телефонно обаждане, че Оливър ще се ожени след няколко месеца, седнал пред пращящ огън и се бори с емоциите си. Целият разказ на филма обхваща пространство от около половин година - по-голямата част от времето за бягане, посветено на лятото, което Елио и Оливър прекарват заедно, като последните десетина минути се взимат през зимата след посещението му. И въпреки че има известна трагедия в начина, по който филмът завършва, той е поне далеч по-отворен от книгата.
Свързани: Обади ми се с твоето име заслужава хайпа на Оскарите
Новата версия на Обади ми се на твоето име всъщност приключва двадесет години след първата среща на Елио и Оливър и разкрива, че след като Оливър си тръгва в края на лятото, двамата никога повече не подновяват романа си. Оливър се жени и има двама сина, а Елио има много малко контакти с него през междинните години. Следващият път, когато го вижда, след първоначалното им лято заедно, е когато Оливър се връща на посещение през зимата на същата година (около същото време като телефонното му обаждане във филма). По време на това посещение той е далечен и уклончив, в крайна сметка разкрива на Елио, че планира да се ожени. Той влиза в леглото на Елио за кратко (напълно облечен) и го целува за кратко по устата, но нещата не продължават и сутринта след нещата са „официално студени“.
Следват „празните години“ - дълъг участък, в който Елио и Оливър изобщо не се виждат. Около девет или десет години след първоначалната им среща Оливър остава с родителите на Елио и те говорят по телефона. Елио се опитва да възроди старата им шега - нарича Оливър със собственото си име - но Оливър не отговаря в натура. 'Той беше забравил', решава Елио. Около четири години по-късно (петнадесет години след първата им среща) Елио и Оливър най-накрая се срещат отново, когато Елио посещава колежа на Оливър и присъства на една от лекциите му. Оливър не го разпознава в началото, но казва, че това е само заради брадата, която Елио отглежда. Те споделят питие и си спомнят за стари времена.
Двайсет години след кратката им любовна връзка Оливър се завръща да посети старата къща в Италия. Оттогава бащата на Елио почина и той показва на Оливър къде е разпръсната част от пепелта. Те правят планове да отидат до Сан Джакомо и Елио пита Оливър дали си спомня пътя. Оливър отговаря, че го прави.
'Аз съм като теб', каза той. 'Спомням си всичко.'
Спрях за секунда. Ако си спомняте всичко, исках да кажа, и ако наистина сте като мен, преди да тръгнете утре или когато сте готови да затворите вратата на таксито и вече сте се сбогували с всички останали и няма нещо, което остава да се каже в този живот, тогава, само този път, се обърнете към мен, дори на шега или като допълнителна мисъл, която щеше да означава всичко за мен, когато бяхме заедно, и, както тогава, погледнете ме в лицето, задръжте погледа ми и ме извикайте с името си.
И там свършва книгата! В момента има неясни планове за продължение (или продължения) на Обади ми се на твоето име , които могат или не могат да следват същия сюжет като последните страници на романа. Някои фенове на филма изразиха надеждата си, че следващият филм може да „поправи“ нещата, като накара Оливър да прекрати сватбата си и да се помири с Елио, докато други смятат, че финалът на книгата добре пасва на историята.
Кой край предпочитате? Уведомете ни в коментарите!
Още: Обадете ми се с вашето име Режисьорът намеква за повече от едно продължение
Call Me By Your Name вече е в кината в цялата страна.