Битката при Хогуортс завършва сагата за Хари Потър с гръм и трясък, но филмовата версия е доста различна от книгата. Ето пълна разбивка.
Ето всички начини за финалната битка Хари Потър се различава от книгите. Сагата от осем филма завършва с битката при Хогуортс, където Хари (Даниел Радклиф) се обединява с Ордена на Феникс, неговите колеги от Хогуортс и други същества, за да победят лорд Волдемор (Ралф Файнс) веднъж завинаги. Но филмовата версия на битката при Хогуортс е доста различна от тази на J.K. Книгата на Роулинг и има няколко причини за това.
В Хари Потър и даровете на смъртта Книгата е дълга над 600 страници и почти всяка сцена е от съществено значение за приключване на много сложната история Хари Потър . Режисьорът Дейвид Йейтс се раздели Даровете на смъртта филмът на две части, отговаряйки на историята на Роулинг, но филмите все пак в крайна сметка изрязват някои сцени от книгата. Въпреки това, Даровете на смъртта, част 2 също добави някои сцени, които не бяха в книгата, а други сцени бяха просто преосмислени от стилистична или естетическа гледна точка.
Свързано: Събиране на Хари Потър: 15 най-големи разкрития и тайни от завръщането в Хогуортс
Може би най-голямата разлика между филмовата и книжната версия на битката при Хогуортс е, че във филма Хари се бие с Волдемор в училищния двор, докато в книгата последната им битка е в Голямата зала, като всички, които са оцелели, гледат. В Хари Потър финалната битка е дълга, както по отношение на написаните страници и време на екрана, така и по отношение на времевия период. Следователно не е изненада, че има няколко разлики между книжната и филмовата версия на Битката при Хогуортс .
1. Ултиматумът на Волдемор: полунощ в книгата, един час във филма
Битката при Хогуортс започва, когато професор Макгонъгол (Маги Смит) нарежда на учениците да евакуират училището, за да могат учителите от Ордена на Феникс и Хогуортс да се бият с Волдемор. Въпреки това Волдемор на Ралф Файнс призовава учениците да му предадат Хари и да се присъединят към него, тъй като борбата с него е безполезна. Филмовата сцена е доста лоялна към книгата, освен в книгата Волдемор дава на всички до полунощ. Във филма Волдемор им дава един час.
В романа Волдемор също казва: Изпитвам голямо уважение към учителите от Хогуортс. Не искам да проливам никаква кръв .' Във филма това е моментът, в който Макгонъгол демонстрира уменията си за трансформация и използва Piertotum Locomotor, призовавайки огромна армия от гигантски статуи на тяхна помощ. Въпреки това, в писмената версия, Макгонъгол прави това, преди да се бие със Снейп (Алън Рикман).
2. Сивата дама и историята на диадемата на Рейвънклоу
Докато всички останали се подготвят за битка, Хари трябва да намери последните хоркрукси на Волдемор и да ги унищожи, преди да може да се бие с него. Това са диадемата на Рейвънклоу, Нагини и самият той (което той осъзнава едва по-късно). В книгата Хари осъзнава, че това е диадемата чрез телепатичен момент с Волдемор, след което намира Сивата дама (призракът на Хелена Рейвънклоу) чрез Почти безглавия Ник. Във филма Луна Лавгуд (Евана Линч) мисли за диадемата и насочва Хари към Сивата дама.
Свързано: Хари Потър: Всеки герой, убит лично лорд Волдемор
Филмът също промени и рационализира историята на самата диадема. В книгата Хелена обяснява на Хари, че е откраднала диадемата от майка си, Роуена Рейвънклоу, и че когато майка й е била фатално болна, тя е искала да я види за последен път, затова е изпратила Кървавия барон (преди той да е в Хогуортс призрак), за да я вземете. Елена скрила диадемата в гора и когато тя отказала намесата на барона, той убил Елена, след което се самоубил от вина. Векове по-късно очарователен ученик на име Том Ридъл убеждава Хелена да му даде местоположението на диадемата и по-късно Хари разбира, че диадемата трябва да е в стаята на изискванията. В Даровете на смъртта, част 2 , обаче Хари убеждава Хелена да му каже къде е диадемата, защото иска да я унищожи.
3. Във филма Шеймъс взривява моста (и други добавени сцени)
В Хари Потър филми, има повтаряща се гавра, че Шеймъс Финиган (Девън Мъри) случайно подпалва нещата (или себе си). Макгонъгол дава на филма Шеймъс Финиган разрешение да взриви моста на Хогуортс, когато смъртожадните стъпят върху него в последната битка. Това никога не се случва в книгите, тъй като Шеймъс няма същото. особена склонност към пиротехника. Освен това, което е много важно, книгата разказва историята от гледна точка на Хари, така че има няколко сцени, които филмът добавя: Лупин (Дейвид Тюлис) и Тонкс (Наталия Тена), както и Фред (Джеймс Фелпс) и Джордж (Оливър Фелпс) свързвайки се за последен път преди битката, а Рон (Рупърт Гринт) и Хърмаяни (Ема Уотсън) намират зъба на Василиска в Стаята на тайните и имат първата си целувка. В книгата Рон и Хърмаяни отиват в стаята, но Хари научава за това, когато всички се срещат в Стаята на изискванията (също мястото на първата целувка на Рон и Хърмаяни).
dark souls 3 pvp изграждане на ниско ниво
Друга сцена, която филмът добави, беше Волдемор да сваля защитния щит на Хогуортс и да счупи Бъзата пръчка в процеса. Скабиор (Ник Моран) също е централен Смъртожад в битката при Хогуортс във филма, докато в романа той изобщо не присъства в Хогуортс. И в книгата единственото нещо, което пречи на смъртожадните да влязат в училищната територия, са заповедите на Волдемор (не магическа бариера).
4. The Room of Requirement Scene
И в двете версии на Даровете на смъртта , Хари трябва да отиде в стаята на изискванията, за да вземе диадемата на Рейвънклоу и да я унищожи. Но в книгата той не ходи сам. Той се събира отново с Рон и Хърмаяни, преди да влезе в стаята и вътре намират Джини Уизли (Бони Райт), Тонкс и бабата на Невил. В историята на Роулинг Краб казва на Драко, че вече не приема заповедите му: Вие и баща ви сте готови. След като последва битка, Краб хвърля невероятно мощно проклятие (Fiendfyre, както Хърмаяни разбира по-късно), което не може да контролира и в крайна сметка подпалва Стаята на изискванията. Хари извиква две метли: една за себе си, една за Рон и Хърмаяни. Хари спасява Драко и връща диадемата, а Рон спасява Гойл, но Краб умира в огъня.
Свързани: Хари Потър: Обяснение на смъртта на Руфъс Скримджър на Бил Найи
Във филма обаче Хари Потър влиза сам и се изправя срещу Драко Малфой, Блейз и Гойл. Вместо да бъде Краб, както в книгите, Гойл е този, който хвърля проклятието и умира в огъня, а Хари призовава три метли. Той вече имаше диадемата преди огъня и просто я хвърля в пламъците, тъй като Fiendfyre може да унищожи хоркруксите.
5. В книгата смъртта на Фред е голям момент
Във филма смъртта на Фред се случва извън екрана, докато книгата описва ужасната експлозия, причинена от Рукууд, и разтърсващия момент, когато Пърси (Крис Ранкин във филма) и Рон осъзнават какво се е случило. Пърси отказва да напусне тялото на Фред (след като току-що се бяха свързали за първи път от години) и той трябва да бъде отвлечен. След това той преследва Рукууд, а Хърмаяни спира Рон да направи същото, тъй като те трябва да намерят Нагини. Въпреки че смъртта на Фред все още е трагична във филма, тя няма емоционалното въздействие, което има в книгите.
6. Волдемор, Луциъс Малфой и Снейп: Крещящата барака в книгата, Къщата за лодки във филма
Когато Хари претърсва ума на Волдемор, за да намери Нагини (чиято трагична история е изследвана в Фантастични животни ) в книгите той е в крещящата колиба, но във филма тази сцена се случва в лодката. В романа Хари, Рон и Хърмаяни обличат наметалото-невидимка и отиват заедно в крещящата колиба. По пътя те отново спасяват Драко и виждат Хагрид, увлечен от любимите си Акромантули. Луна и Шеймъс също помагат на Хари и приятелите му да хвърлят талисман на Патронус, за да отблъснат дементорите. Филмът показва триото без наметалото, а сцената прескача напред към Патронус, който се играе от Абърфорт Дъмбълдор (Киаран Хайндс).
След това има сърцераздирателната сцена на Волдемор, който убива Снейп. В книгата Снейп разбира опасността и вдига пръчката си, преди Волдемор да накара Нагини да му прехапе гърлото. В Даровете на смъртта, част 2 , Снейп не се опитва да се защити и Волдемор прерязва гърлото му с магия, преди Нагини да го ухапе. Хари влиза сам в къщата във филма и извлича сълзите на Снейп за Pensieve, докато в книгата той извлича късчетата на паметта си, подобно на Дъмбълдор, който прави по-рано в сагата. Филмът добави и последната реплика на Снейп, ' Имаш очите на майка си “, намеквайки за безсмъртната си любов към Лили Потър.
Свързани: Защо Алън Рикман беше единственият актьор, който получи спойлери за Хари Потър
7. Спомените на Снейп за Лили
Докато триото се опитва да се съвземе от шока от смъртта на Снейп във филма, те чуват гласа на Волдемор да извика над Хогуортс и предизвикват Хари да се срещне с него. Преди да се изправи срещу Волдемор, Хари отива в Pensieve на Дъмбълдор и гледа спомените на Снейп, научавайки за неговата преданост към Дъмбълдор и любовта му към Лили. Във филмовата версия Лили изглежда не е толкова близка със Снейп, но е приятелски настроена към него и не позволява на другите да го тормозят. Те обаче се разделят, докато Снейп се сприятелява с чистокръвните слидеринци. Разстоянието продължава, докато Лили се приближава много до Джеймс, след като и двамата са подредени в Грифиндор. Въпреки това той винаги е обичал Лили и във филмовата версия Снейп отива в Годриковата хралупа и скърби за смъртта на Лили.
Книжната версия на тяхната история обаче се разиграва по различен начин. Изненадващо, в началото на тяхното приятелство, Снейп казва на Лили, че вярва, че няма разлика между мъгълски родени и чистокръвни, когато става въпрос за умения. Двамата изглеждат много близки до първото пътуване с влак на Лили до Хогуортс, където тя се сприятелява с Джеймс Потър и Сириус Блек. Но книгата показва, че Снейп стига дотам, че нарича Лили калнокръвна и това е последната капка в обтегнатото им приятелство. Снейп моли Дъмбълдор да защити Лили от Волдемор, тъй като той се стреми да убие бебето Хари след пророчеството на Трелони, но в Хари Потър книга, Албус Дъмбълдор е далеч по-суров със Снейп. Той казва на Снейп Отвращаваш ме, “ тъй като Снейп не се интересува от спасяването на Джеймс или Хари, а само на Лили. По същия начин в романа Дъмбълдор му съобщава новината за смъртта на Лили в неговия офис. Филмът също така изрязва няколко други сцени от спомените на Снейп, като Снейп случайно удря ухото на Джордж по време на Битката на седемте грънчари, докато се опитваше да спаси живота на Лупин.
8. Забранената гора
И в книгата, и във филма Хари знае, че трябва да се изправи срещу Волдемор и да умре, и трябва да го направи сам. В гората той казва на Златния доносник, че е готов да умре, и доносникът отваря, за да разкрие Възкресения камък, позволявайки на Хари да се срещне с родителите си, Сириус (Гари Олдман) и Лупин. Книгата добавя, че Хари се извинява на Лупин, че го е оставил да умре с бебе у дома. Дейвид Йейтс, от друга страна, създаде сцена, в която Хари се опитва да докосне ръката на Лили, но тя преминава през нея.
Книгата и филмът също се различават донякъде след „смъртта“ на Хари. След като Хари умира, той среща Дъмбълдор в Кингс Крос. В книгата духът на Дъмбълдор му говори за Даровете на смъртта, Гринделвалд и тъмната мистерия на Ариана Дъмбълдор. Разкрива се, че Гринделвалд е умрял, защитавайки Дъмбълдор и Бъзата пръчка, предлагайки малко изкупление за тъмния магьосник, но филмът не предлага такова изкупление, тъй като Гринделвалд продава местоположението на пръчката на Волдемор.
Свързано: Теория за Хари Потър: Погрешната пръчка на Невил е защо той е лош магьосник
Обратно в гората, Нарциса Малфой (Хелън Маккрори) проверява дали Хари е мъртъв и избира да го прикрие, след като тя го пита дали Драко е жив и Хари отговаря „да“. Книжната версия на Волдемор хвърля Круцио върху предполагаемото мъртво тяло на Хари, за да го оскверни, а Хари се бори да остане куц. Филмът пренебрегва това мъчение, просто прескачайки до частта, в която Хагрид носи Хари в Хогуортс.
колко сезона на жена ми и децата ми
9. Волдемор връща Хари в Хогуортс
След като се завръщат в Хогуортс с тялото на Хари, филмът и книгата дават на Невил Лонгботъм няколко големи момента, но те се различават. В книгата Волдемор обявява, че Хари е починал, докато е бягал, след което Невил се нахвърля срещу него. Волдемор хвърля обвързващо проклятие върху него, след което призовава Сортиращата шапка, поставяйки я върху главата на Невил и я подпалва. След това пристигат Грауп и кентаврите, които се нахвърлят срещу смъртожадните и дават на Невил инерция да убие Нагини с меча на Годрик Грифиндор.
Филмът му дава и няколко геройски сцени. Невил има добавката да произнесе вълнуваща реч пред всички, преди Волдемор да го изпрати да лети, и неговото убийство Нагини се разиграва по различен начин. Във филма Рон и Хърмаяни се борят да убият Нагини вътре в замъка, а Невил на Матю Луис пристига в последния момент, разрязвайки змията с меч. След това Хари скача от ръцете на Хагрид, само в романа, той прави това, като облича наметало-невидимка и изчезва от тълпата.
10. Финалният дуел: Голямата зала в книгата, училищен двор във филма
В оригиналната история на Роулинг Хари се бие с Волдемор пред всички останали, в Голямата зала, но финалната битка на филма се случва отвън, тъй като режисьорът Дейвид Йейтс коментира, че иска западна естетика към него. Хари влиза в Голямата зала в книгите и става свидетел на няколко битки: Рон и Невил срещу Фенрир Грейбек, Макгонъгол, Слъгхорн и Кингсли срещу Волдемор, а Хърмаяни, Джини и Луна се бият с Белатрикс Лестрейндж. Когато Белатрикс почти убива Джини, Моли Уизли (в една от нейните най-добри сцени) предава прочутата си ' Не дъщеря ми, кучко! “ и убива тъмната вещица.
Свързани: Фантастични животни 3: Всяко ново магическо създание е потвърдено (досега)
Освен сцената на Моли, филмът промени този момент изцяло, тъй като Хари и Волдемор се дуелират помежду си около замъка, докато всички останали се бият в Голямата зала. Хари грабва Волдемор и му вика Том, ' хвърлят се от замъка и се преобразяват във въздуха, преди да ударят земята извън замъка и да започнат последния дуел. Книжният дуел има много натрупване на напрежение: Хари омаловажава „Том Ридъл“ пред всички. Той му казва, че Дъмбълдор е организирал собствената си смърт и че Снейп винаги е бил верен на Дъмбълдор. Той продължава да обяснява, че Бъзата пръчка никога не е принадлежала на Снейп, така че не принадлежи и на Волдемор, а на самия Хари, тъй като той обезоръжи Драко, след като обезоръжи Дъмбълдор. Когато Волдемор най-накрая хвърля Авада Кедавра върху Хари, заклинанието отскочи и Том Ридъл удря пода. със светска финалност .' Филмът не само намалява сложния диалог, но и Волдемор умира с голям драматичен ефект и без свидетели. Сред зрителите, които аплодираха победата на Хари в романа, беше семейство Малфой, което във филма бяга преди последния дуел.
В Хари Потър книжната версия на последствията, Хари, Рон и Хърмаяни отиват в офиса на Дъмбълдор и биват аплодирани от всички портрети, включително разплакания Дъмбълдор. Хари използва Бъзата пръчка, за да поправи старата си пръчка, след което я връща в гроба на Дъмбълдор. Във филма обаче приятелите споделят спокоен момент на каменния мост и Хари щраква бъзовата пръчка наполовина, хвърляйки я през моста.
Следваща: Скрити фантастични животни 3 детайли свързват Гринделвалд с Волдемор
Ключови дати на пускане