Интервю на Райън Дж. Кондал и Мигел Сапочник: Къщата на дракона

Какъв Филм Да Се Види?
 

Къщата на дракона бързо наближава премиерата си на 21 август, което означава Игра на тронове феновете най-накрая ще научат истината зад кървавата гражданска война, която съставлява тази на Джордж Р. Р. Мартин Огън и кръв . Новата поредица започва с пълната власт на Дома Таргариен, но линията на наследяване скоро е поставена под въпрос, когато крал Визерис назовава най-голямата си дъщеря Раенира за наследник.





Шоурънъри Райън Дж. Кондал и Мигел Сапочник, който също режисира няколко Къщата на дракона епизоди от сезон 1, превърнаха епичната история на GRRM за семейство Таргариен в екранна драма с високи залози. Кралското семейство и техните съюзници (или врагове) са изобразени от голям състав от талантливи актьори, включително Пади Консидайн ( Peaky Blinders ) като крал Визерис и Мат Смит ( Доктор Кой , Короната ) като принц Деймън Таргариен. Ренира Таргариен и Алисент Хайтауър, чиято вражда е в основата на сериала, се играят от Мили Алкок и Емили Кери в младостта им, както и от Оливия Кук и Ема Д’Арси като възрастни.






Свързани: Всяка къща от семейството на Dragon Major липсва от Игра на тронове



По време на скорошно интервю на кръгла маса, Screen Rant и други медии имаха възможността да говорят с Condal & Sapochnik за това кога са започнали да работят по з използване на Дракона и как изясняват историите на герои от романите на Джордж Р. Р. Мартин.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Спойлери за Къщата на дракона епизод 1!






Screen Rant: Току-що разговаряхме със Стив Тусен и Ив Бест.



Райън Кондал: Те имат страхотна химия заедно, двамата. Те са много забавни заедно. Този актьорски състав е прекарал повече време заедно, отколкото вероятно повечето актьори, просто защото продукцията отне много време. Но те образуваха тези малки двойки и анклави и неща в актьорския състав. Хубаво е да видиш как там наистина се развива малка семейна среда – и всички те изглежда се харесват, което е хубаво след толкова дълги и тежки снимки. Толкова много часове в този стол с перуки за повечето от тези бедни хора. и двамата сме си вкъщи.






филми като scott pilgrim vs the world

В кой момент решихте да продължите този проект заедно?



Мигел Сапочник: Бяхме си сътрудничили в продължение на добри две или три години преди това по различни различни проекти. Бяхме запознати от общ агент и се разбрахме, така че започнахме да търсим да правим неща заедно. Бях представял проекти, които той беше написал, и той ме търсеше, за да правя неща за Colony, така че постепенно се сближавахме все повече и повече. И тогава имахме телевизионно шоу за Конан в Amazon, което бяхме създали, и филм в Warner Brothers, наречен Infinite Horizon, когато се появи този вид.

Мисля, че бях тръгнал да правя нещо. Но когато се върнах, Райън вече беше написал първата чернова. Той ми се обади и ми каза: 'Искаш ли да се включиш?' И това беше някак си. Не мисля, че вие ​​избирате проектите си толкова, колкото те избират вас. Бихте искали да кажете: „И тогава си помислих, че ще направя това“, но идва и вие просто казвате „Ооо.“

The Песен за огън и лед книгите се разказват от толкова много различни гледни точки и вероятно не получаваме нито една истинска история. Получаваме части от много истински истории. Но тъй като Къщата на дракона предполага разказвач, който ни води по пътя, смятате ли, че шоуто го стеснява до истинска история за това време?

Райън Кондал: Това е планът. Това е толкова сложна история и се развива в толкова дълъг период от време. Особено първият сезон, защото това е историята на тази война на поколенията. Трябва младите жени да се омъжат и след това да имат деца, а след това тези деца да пораснат. И тогава те в крайна сметка са тези, които се качват на дракони и тръгват и се бият помежду си. Просто изискваше много специфична, сложна структура, така че искахме да преведем хората през това възможно най-просто, така че да не се изгубят. Намерихме линеен път през тази много сложна структура.

Колкото и забавен да е този Рашомонов стил на разказване на истории, оставихме това на книгата и решихме вместо това да се опитаме да дефинираме каква според нас е обективната истина на тази действителна история, както я видяхме. Някои историци са прави, а някои грешат; понякога всички го правят правилно, понякога всички грешат. Мисля, че това беше забавлението на адаптацията; наистина да си взаимодействат с книгата като придружаващо парче. Мисля, че хората, които са чели книгата и са гледали сериала, се надявам да останат очаровани. „Интересно е как те завъртяха това събитие“ или „Джордж написа този малък, привидно изхвърлен ред, но има едно голямо нещо, което се случи, защото историците не го видяха или не знаеха какво всъщност се е случило.“

как се запознах с майка ти глас на разказвач

След това мисля, че ако гледате сериала и се надявам да ви хареса, ако се върнете и прочетете книгата, мисля, че ще задълбочи и обогати разбирането ви за историята на Таргариен, която разказваме. И мисля, че хората ще се чудят: „Какво стана с това нещо? Така ли се случи, или не? Мисля, че истинските историци преминават през този процес в собствените си проучвания през цялото време. Много е трудно да се състави история без разкази на очевидци, просто защото разчитате на писмени документи от надеждни разказвачи; вероятно ненадеждни разказвачи. Мисля, че една от по-мета темите в тази конкретна история е тази идея за това как се пише историята и защо се пише история. И ние заемаме позицията, че историята, особено тази история, е написана с дневен ред в ума.

Screen Rant: Мигел, как се справи с режисирането на епизоди на Игра на тронове повлияе на всички решения, които сте взели Къщата на дракона , естетически или наративно?

Мигел Сапочник: Всичко беше добро обучение за тази работа. И тази работа, предполагам, е разширяване. Тръгнах натам в сезон 8, по отношение на продуцентските задължения. Това вече беше в процес на разработка.

Ако режисирате пълнометражен филм, обикновено вашата работа е еквивалентна на водещ в телевизионно шоу, защото парите спират с вас от творческа гледна точка. Така че се чувстваше като естествена прогресия. Има няколко неща, които бяха различни, за които все още се справям, като работата с други режисьори - което никога преди не съм правил по този начин. Работил съм като художник на сценарии за други режисьори, но никога не ми се е налагало да казвам на други режисьори какво да правят. Това беше нещо ново.

За естеството на това, което е шоуто, има много размяна на шапки. Не съм много по шапките, но сякаш имах нужда от конвейер от шапки, за да ги сортирам в различни неща. Никога не съм мислил, че ще достигна момент в кариерата си, че мога да режисирам сцена, в която можем да извикаме, отрежете, а след това мога да се обърна и да поговоря за бюджета, а след това да отида да потърся някакъв реквизит, преди да съм говорете за някакво събитие, което е трябвало да се случи през следващите два дни - и след това се върнете и отидете, 'И действие!'

Открих, че тичам обратно към монитора си, много се случваше, „Да, да, да!“ И никога преди не съм го правил. Винаги съм си казвал: „Ще седя пред монитора си и ще бъда тук, когато викат екшън“. Всъщност започнах да правя това ужасно нещо [с] Тоби, моя AD. Продължавах да казвам: „Ти го наричай. Вие го наречете! за да може той да призове действие и аз да мога да се върна навреме. Защото станаха ценни секунди, в които трябваше да вършиш нещата между дубловете.

Райън, мислиш ли, че има нещо уникално емоционално в играта във фентъзи жанр като този? Поради този период имате мъже, които водят физическа война, докато жените правят повече умствена война. Можете ли да говорите за съпоставяне на двете?

Райън Кондал: Мисля, че това със сигурност е нещо, с което се занимаваме като разказвачи. Мисля, че имаме някои невероятно активни жени в историята. Подаръкът, който тази история ни даде е, че има много страхотни жени ездачи на дракони. Така че, въпреки че не е задължително да са били обучени в традиционното изкуство на войната и да не са били посветени в рицарство, и все още не е задължително да имаме герой от Бриен от Тарт в нашето шоу, вие имате куп кралски жени, които също са ездачи на дракони. Разбира се, в мирно време, каквото е досега – все още не във време на война. Но това ви дава начин да активирате жените, без да се чувствате така, сякаш разбивате четвъртата стена и излизате в модерна конструкция.

Мисля, че голяма част от интересния разказ, който произтича от тази история, особено по-надолу по пътя - в по-късните части на сезон 1 и в сезон 2, ако трябваше да има такъв - е тази идея за жените, които са на власт в време, в което патриархатът все още засенчва всичко. Как ще упражняваш тази власт като жена, след като не можеш да вземеш меч, да се качиш на кон и да яздиш в битка? И какво се случва в случая на Алисент, ако нямаш дракон? Това не означава, че сте по-малко силен; то просто променя начина, по който владеете тази сила.

Мисля, че активирането на жените, навлизането малко в главите им и чуването на разочарованието на тези хора, които се чувстват сякаш са родени в определена полова роля поради времето в обществото, в което са родени - особено когато искат да отстояват собственото си семейство или да защитят сина си в общество, което не е задължително да им позволи да го направят – всъщност ви дава много материал за разказване на истории.

Мигел Сапочник: И също така ни се стори забавно и интересно, защото води и до други неща, като например как жените се отнасят към други жени с власт. Което е нещо, за което имам чувството, че научавам през последните няколко години и е изненадващо и различно от това, което може би очаквах. Има много място за покриване, което е страхотно.

каква времева линия е дъх на дивата природа

Едно от нещата, за които исках да говоря, е последната реч с Визерис, който казва: „Това е нещо, което сме предавали като тайна между крал и наследник от поколения.“ Разкажете ми малко за преминаването на това в епизод 1 на всички места и работата с Джордж Р. Р. Мартин, за да установим това като каноничен факт.

Ryan J. Condal: Това всъщност дойде от [Джордж]; поне произхода на тази точка. Той ни каза много рано в стаята, както прави. Той просто небрежно спомена факта, че Егон Завоевателя е Мечтател, който е видял видение на Белите ходещи, които идват през стената и помитат земята със студ и мрак. Но това никога не е влизало в историческите книги, защото той никога не е казвал на никого. Или поне хората, на които е казал, не са казали на писателите на история. И така, това е в главата на Джордж и в един момент ще излезе.

7 дни за умиране видове зомбита

С негово разрешение, разбира се, вмъкнахме това в историята. Защото това беше страхотен начин да се създаде резонанс с оригиналното шоу. Едно от нещата, с които се борихме, е, че има 170-годишна разлика между нашето шоу и раждането на Daenerys Targaryen, както ви се казва в началните заглавия. Как създавате този резонанс? Нямате герои, които да оцелеят, но [има] идеята за тази екзистенциална заплаха за Вестерос, която познаваме като фенове и наблюдатели на оригиналното шоу, идва. Ако посеем това в този свят и ги накараме да го осъзнаят, и им дадем тази по-висша цел, към която да се издигнат като суверени и владетели, [виждаме], че Железният трон не е просто седалище на властта. Това е място на отговорност и бреме, което трябва да носите напред.

Тази идея звучи налудничаво, ако говорите за това, защото какво ще се случи, ако Rhaenyra просто каже на някого: „Има това пророчество и това е причината, поради която всъщност не мога да вляза и да се намеся в този проблем, който се случва другаде в царството. Защото, ако създавам война, тогава аз разклащам царството. Звучиш луд или сякаш се опитваш да избегнеш проблем. Даде ни много интересни, драматични неща, с които да играем.

И това ни даде истинско чувство за духовност, мисля. Което определено съществуваше в оригиналното шоу, защото имахте Старкс и Севера и разполагахте с цялото знание за Мелисандра и Червената жена; тази идея, че магията се завръща в света. Единствената истинска магия в този свят са драконите, така че ние търсихме другото нещо, което можем да свържем в пространството и времето и да накараме Game of Thrones да се почувства така, сякаш всичко се случва в една сплотена вселена.

Къщата на дракона Синопсис

House of the Dragon, очакваната с нетърпение предистория на Game of Thrones, е базиран на Fire & Blood на Джордж Р. Р. Мартин. Развиваща се около 200 години преди събитията, разиграли се в Игра на тронове, това е забележителната, бурна история за дома на Таргариен.

Вижте другите ни интервюта на кръгла маса с Къщата на дракона звезди Оливия Кук и Ема Д’Арси, Стив Тусен и Ив Бест, Мили Алкок и Емили Кери и Пади Консидайн.

Къщата на дракона премиера на 21 август по HBO и HBO Max в 21:00 ET/PT.