Единият беше анимационен мюзикъл, другият драматичен драматичен период с участието на Джоди Фостър - но коя версия от 1999 г. на The King And I излезе победител?
През 1999 г. две много различни адаптации на Кралят и аз се бори на боксофиса и един от тях спечели ... с малка разлика. Животът на Анна Леоноуенс и нейното време като гувернантка на децата на крал Монгкут в бившето кралство Сиам (сега Тайланд) са вдъхновение за много измислени истории. Нейните мемоари вдъхновяват свободно биографичния роман Ана и кралят на Сиам от Маргарет Ландън, която от своя страна е адаптирана към едноименен филм от 1946 г. и мюзикъла на Роджърс и Хамерщайн от Бродуей Кралят и аз през 1951г.
е лудият Макс Пътят на яростта продължение
Екранизация на мюзикъла с участието на Дебора Кер и Юл Бринър ( Westworld ) последва през 1956 г. и продължи да печели пет Оскара - три повече от версията от 1946 г. Въпреки успеха им, различните адаптации на Кралят и аз са имали спорни отношения със страната, в която живеят. Всъщност всички версии на Кралят и аз са били забранени в Тайланд от цензори с мотива, че са исторически и културно неточни и обидни за тайландското кралско семейство. Това включва двете адаптации на Кралят и аз които пристигнаха през 1999 г., но за разлика от предшествениците си, те също не бяха хит сред западните критици.
Продължете да превъртате, за да продължите да четете Щракнете върху бутона по-долу, за да стартирате тази статия на бърз изглед.
Първата адаптация, издадена през 1999 г., излезе през март с Warner Bros ' Кралят и аз - анимирана версия на мюзикъла на Роджърс и Хамерщайн, ръководен от Лисицата и хрътката съдиректор Ричард Рич. Това обаче беше адаптация в най-широкия смисъл на думата и затъна за млада публика, с добавяне на дракони и сладки животински помощници. Следователно, Кралят и аз беше провал на касата, спечелвайки само 12 милиона долара в страната - дори половината от бюджета си за 25 милиона долара. Още по-лошо, беше толкова лошо, че именията на Роджърс и Хамерщайн забраниха всякакви бъдещи анимационни адаптации на неговите мюзикъли, а Тед Чапин - президент на Организацията Роджърс и Хамерщайн - нарече анимацията своя ' най-голямата грешка по отношение на предоставянето или отказа на разрешение. '
Девет месеца след това Кралят и аз освобождаване, Ана и кралят хит екрани, което по-скоро е адаптация на романа на Маргарет Ландън, отколкото на мюзикъла. Снабден с по-голям бюджет и звезди като Джоди Фостър, Чоу Юн-дебел ( Клекнал тигър, скрит тигър ) и Бай Линг, Ана и кралят се очерта като превъзхождащ двата филма. Критиците се съгласиха, че кинематографията и дизайнът на костюмите са зашеметяващи - дори е номиниран за най-добра художествена режисура и най-добър дизайн на костюми на Оскарите - но също така смятат, че е досаден и прекалено дълъг. Той се справи по-добре в боксофиса, спечелвайки 114 милиона долара срещу своя производствен бюджет от 92 милиона долара, но като се има предвид, че филмите обикновено трябва да правят поне два пъти по-голям бюджет, за да се считат за печеливши, Anna And The King’s представянето на касите не беше толкова впечатляващо.
коя година се е случило обратно в бъдещето 2
Да се нарече добра или анимацията, или версията на Jodie Foster адаптации би било лъжа, но ако някой излезе победител в битката през 1999г Кралят и аз адаптации определено беше Ана и кралят - но само с мустачка