Чарли и шоколадовата фабрика е адаптиран два пъти към големия екран. Ето как се сравнява всяка версия и коя е най-добрата.
драг състезанието на rupaul: загубеният сезон ru-vealed
Детската книга на Роалд Дал Чарли и шоколадовата фабрика е адаптиран два пъти към големия екран. Версията от 1971 г. с Джийн Уайлдър като Уили Уонка вече се счита за класика, но филмът на Тим Бъртън от 2005 г. също предлага интересна версия на онзи свят - и ето как неговата версия се сравнява с първия филм. Роалд Дал е най-известен и запомнен с книгите на децата си, които имат някаква тъмнина, особено чувство за хумор и в които възрастните играят ролята на злодеи. Много от неговите творби са адаптирани към големия екран от години, най-вече Матилда , Фантастичен господин Фокс , и Вещиците .
Продължете да превъртате, за да продължите да четете Щракнете върху бутона по-долу, за да стартирате тази статия на бърз изглед.
Едно от най-известните му произведения е романът от 1964 г. Чарли и шоколадовата фабрика , който от години е адаптиран към различни медии, макар че най-запомнящите се са неговите филмови версии. През 1971 г. музикалният филм Вили Уонка и шоколадовата фабрика е освободен, режисиран от Мел Стюарт и с Джийн Уайлдър като ексцентричен производител на бонбони Уили Уонка. Филмът беше много добре приет от критиците и сега се счита за класика, а изпълнението на Уайлдър беше широко оценено.
Друга версия пристигна през 2005 г. с Тим Бъртън като режисьор и чест сътрудник Джони Деп като Уили Уонка. Въпреки че не е римейк сам по себе си и повече адаптация на книгата, зрителите не можеха да не сравнят и двете версии, особено изпълненията на Уайлдър и Деп. Бъртън Чарли и шоколадовата фабрика имаше критичен и финансов успех и въпреки че и двата филма имат своите силни страни и се забавляват по свой начин, има много разлики между тях. Ето как 1971 и 2005 г. Чарли и шоколадовата фабрика филми сравняват.
Вили Уонка в оригиналния филм и Тим Бъртън Римейк
Вили Уонка е основател на Wonka Candy Company и собственик на шоколадовата фабрика Wonka и е главният герой (заедно с Чарли Бакет) на романите Чарли и шоколадовата фабрика и Чарли и Великият стъклен асансьор . Репутацията на Wonka като производител на бонбони не прилича на никой друг, тъй като той е известен с това, че създава наистина уникални бонбони, които са цяло изживяване, а не просто обикновена сладка. В книгата той е описан като мъж с черна цилиндър и лилаво яке, сребърни ръкавици, зелени панталони и бастун. Той е по-възрастен, отколкото изглежда и има сива коса. Той е нахален, подскачащ, хиперактивен и главозамайващ, толкова много, че понякога дори танцува по пътя си от едната стая в другата.
И двете версии на големия екран на Willy Wonka са различни от тази в книгата, но те запазиха някои характеристики. Изобразяването на Уондър на Уонка е ексцентрично и по-фино, но в него има и много гняв, както и нотка на зло на моменти. Изпълнението на Деп, от друга страна, е най-отгоре и по-детски, което е смешно, когато се види колко Уонка не харесва децата. Версията на Деп също има лоша страна и тъй като неговата не е фина като тази на Уайлдър, тя се възприема от повечето зрители като психотична версия на героя, въпреки че и двамата имат това качество - тя просто се изобразява по различни начини. Деп също е по-трагичен, тъй като той получи предистория, която обяснява (отчасти, поне) защо действа така, както прави и защо не обича децата и семействата като цяло.
кога потомците ще бъдат в netflix
Oompa-Loompas
Oompa-Loompas са малки хора, които живеят и работят във фабриката Wonka. В ранните издания на романа те бяха описани като африкански пигмеи, но бяха променени, за да бъдат белокожи и златокоси, а страната им на произход да бъде Loompaland. Когато Уонка ги намери, те живееха в колиби по дърветата, за да избягат от различни същества и се мъчеха да си набавят храна. Те ядяха пюре от гъсеници, които имаха ужасен вкус, и щяха да ги намачкат с други неща като листа от евкалипт или бръмбари, за да направят вкуса им по-добър, но това, което наистина искаха, бяха зърната какао. За да им помогне, Уонка им предложи да работят за него и да живеят във фабриката, където той ще им плаща с какаови зърна и те също могат да ядат целия шоколад, който искат.
Всеки филм има своя собствена версия на Oompa-Loompas: във версията от 1971 г. те бяха с оранжева кожа, със зелена коса и носеха кафяви ризи с раирани китки и яки и широки панталони, подобни на ледерхозен (за разлика от книгата, където те настояваха да запазят родното си облекло: животински кожи за мъже, листа за жени и нищо за деца). Всички те бяха изиграни от различни актьори, докато във версията на Бъртън те бяха изиграни от Deep Roy, който също играе женската Oompa-Loompa, Doris. В този филм Oompa-Loompas носеха униформи с различни цветове, в зависимост от района, в който са работили. Ролите им бяха едни и същи (като работниците от фабриката на Wonka), но им беше дадено по-голямо значение във филма на Бъртън, тъй като те също така служиха като доверени лица на Wonka.
с какво си изкарва прехраната барни
Шоколадовата фабрика
Наборите и ефектите в Вили Уонка и шоколадовата фабрика може да изглеждат остарели, но всъщност са доста впечатляващи, като се вземат предвид ограниченията в специалните ефекти по това време. Ефектите в него са практични, а фабриката е толкова цветна и нереална, колкото се очаква. Версията на Бъртън, от друга страна, е по-зрелищна, тъй като това е всичко, за което са неговите филми, а също и защото технологията вече е достатъчно напреднала, за да му позволи да оживи силно детайлни и цветни сценарии, и създаването на сцени като Виолет взривява в голямата боровинка и Майк, попаднали в капан в телевизор, изглеждат по-правдоподобни, дори ако някои твърдят, че Бъртън разчита твърде много на CGI. Струва си да се отбележи, че шоколадовата река оказа практически ефект и на двамата, но по-голям бюджет помогна на производствения екип на Чарли и шоколадовата фабрика да изглежда по-добре, отколкото в първия филм.
Историята
И двата филма следват основната идея на книгата: Уили Уонка скри пет златни билета в шоколадови блокчета и децата, които ги намериха, получиха достъп до фабриката. По време на обиколката, различни злополуки доведоха до намаляване на групата все повече и повече, докато не остана само едно дете, което получи голяма награда в края. Вили Уонка включени сцени от книгата (някои от тях с няколко промени, като газираната лифтинг напитка), че Чарли и шоколадовата фабрика не, и добави елементи, които не бяха толкова необходими, като превръщането на Slugworth в шпионин (който в книгата е само второстепенен герой).
Голямо допълнение към историята във версията на Бъртън беше предисторията на Willy Wonka, която служи за обяснение отчасти защо той е толкова отдаден на бонбоните, защо не обича децата и защо има проблеми с родителите и цялата концепция за семейството. За някои, Вили Уонка се чувства по-скоро като история на Чарли Бакет и Чарли и шоколадовата фабрика като този на Вили Уонка, докато други смятат, че е обратното.
как да победим близнаците persona 5
Песните
Една от най-големите разлики между Вили Уонка и Чарли и шоколадовата фабрика е, че първият е мюзикъл, като самият Уонка и други герои се разбиват на песни (като Pure Imagination и The Candy Man), докато във втория филм само Oompa-Loompas имат своите музикални номера. Във филма от 1971 г. песните на Oompa-Loompas са пъзели, а версията на Бъртън е по-вярна за книгата, тъй като Дани Елфман взема песните директно от романа.
Чарли и шоколадовата фабрика на Тим Бъртън е по-верен на книгата
Както е споменато по-горе, Вили Уонка добави много сцени от книгата, от които някои бяха променени за разказ и визуални цели, но в крайна сметка, Чарли и шоколадовата фабрика е по-верен на книгата. И двамата пропуснаха някои сцени от книгата, които не бяха наистина важни (като квадратните бонбони, които изглеждат „кръгли“), но героите и техните недостатъци (включително самия Уонка), външният им вид, песните и фабриката са по-верни за описанията на книгата във версията на Бъртън. В допълнение към това, Роалд Дал се отказа от версията от 1971 г. по няколко причини, главно защото смяташе, че е поставена твърде много акцент върху Вили Уонка и недостатъчно върху Чарли , и всъщност не беше добре с Джийн Уайлдър, който беше хвърлен вместо Спийк Милиган. Дал също не беше на борда, за да направи Slugworth шпионин, начина, по който беше написана сцената с газирано повдигане на напитки, включването на музика, различна от композициите на Oompa-Loompa, и завършващия диалог.
Коя версия на Чарли и шоколадовата фабрика е по-добра
Вили Уонка и шоколадовата фабрика е по-скоро семеен филм, отколкото версията на Бъртън (дори ако тунелната сцена е била източник на кошмари за мнозина), и ще продължи да бъде класика, но Чарли и шоколадовата фабрика в крайна сметка е по-добра версия на книгата на Роалд Дал. Както беше обсъдено по-горе, версията на Бъртън е по-вярна на книгата: песните идват директно от изходния материал, децата и техните недостатъци са описани в книгата, а изпълнението на Деп като Уонка, макар и със свои странности и стил, е повече като тази в книгата. Бъртън модернизира сценариите и историите, за да могат да се свържат с публиката, и въпреки че очевидно пропуска сцени от книгата, той компенсира това, като разширява предисторията на Вили Уонка и дава на другите герои повече време на екрана, както е в случая с Чарли баба и дядо и баща му, който дори не беше включен в първия филм.
Производственият дизайн на Бъртън, придружен от партитура на Дани Елфман и изпълненията на Джони Деп и млад Фреди Хаймор издигнете историята и помогнете да превърнете един фантастичен свят като този във фабриката на Уонка в правдоподобен, а изображението на Хаймор на Чарли Бакет е по-трогателно и правдоподобно от това във филма от 1971 г., тъй като той наистина успя да изиграе ролята на невинно хлапе, което идва от много, много скромен дом. Носталгията, както винаги, играе голяма роля при сравняването на две различни версии на историята, така че в крайна сметка всеки зрител и техният собствен опит трябва да решат кой филм го е направил най-добре: Вили Уонка или Чарли и шоколадовата фабрика .