От мишките и хората е книга, написана от Джон Стайнбек, която е адаптирана към филм с участието на Джон Малковиш и Гари Синис. Това са разликите.
Джон Стайнбек е един от най-великите американски писатели, които са поставили писалка на хартия. Неговите романи осветяват реалностите на американския опит и стоят като някои от класиците на литературата, с книги като Гроздето на гнева, Източно от Едем, и разбира се, За мишките и хората.
как приключи Игрите на глада сойка присмехулка част 1
За мишките и хората се оказа особено ползотворен текст за кинематографична интерпретация. Версията от 1992 г. с участието на Джон Малкович и Гари Синизе е много добре приета от критиците, въпреки че е направила както големи, така и незначителни промени в начина на разгръщане на сюжета на романа.
10Lennie’s Size
В оригиналния роман на Щайнбек е направено много от размера на Лени. Отново и отново вниманието ни е насочено към факта, че Лени е значително по-голям от останалите мъже в ранчото, подчертавайки факта, че той е дълбоко самотен и отчужден. Във филма, за разлика от това, Лени е представен като почти същия размер като всички останали. По този начин филмът трябва да разчита повече на изпълнението на Малкович, за да предаде усещането на Лени да бъде хвърлен извън живота на ранчото и от хората, които го заобикалят.
9Lennie’s Character
В книгата многократно става ясно, че освен че има някаква форма на интелектуални затруднения, Лени страда и от някаква форма на лудост, която засяга светоусещането му. Той често има халюцинации, като например заек и леля Клара. Романът изрязва тези халюцинации, като вместо това се фокусира върху начина, по който Лени има интелектуални затруднения. Отново голяма част от това разчита на изпълнението на Малкович и той успява да разкрие основната човечност на Лени, позволявайки ни да му съчувстваме и до известна степен да го разберем.
8Характерът на съпругата на Кърли
Характерът на съпругата на Кърли се различава значително между романа и филма. В романа съпругата на Кърли е изобразена като флиртуваща и повече от малко жестока. Филмът полага усилия да я превърне в по-симпатичен персонаж, отколкото се появява в романа. Тя не се облича почти толкова флиртуващо, тя често изглежда по-отегчена, отколкото ядосана и в резултат на това, когато я убият, тя става по-скоро жертва, отколкото се появява в романа, който се опитва да я накара да изглежда по-достойна за нея смърт.
колко души играят battlefield 4
7Снимането на Лени
Моментът, когато Джордж стреля по Лени, е един от най-сърцераздирателните и съкрушителни моменти както в книгата, така и във филма. Има обаче някои разлики между начина, по който те се появяват в романа и във филма. В романа Джордж разказва история на Лени и е ясно, че той страда много, докато предприема това травмиращо действие.
Във филма, от друга страна, той застрелва Лени почти без колебание, което го кара да изглежда толкова по-малко симпатичен характер, отколкото в книгата.
дата на излизане на сезон 4 от голямото турне
6Последиците от стрелбата
След като Джордж застрелва Лени в романа, той води разговор с няколко други героя, което му осигурява средство за справяне с последиците от ужасното действие, което току-що е извършил. Всъщност един от другите герои го утешава, като му казва, че трябва да направи стрелбата. Във филмовата версия на събитията обаче той тръгна сам във влак. Това придава на цялата последователност по-мрачен външен вид, отколкото в роман , тъй като ни остава да понасяме мислите на Джордж сами.
5За филма е изрязан важен разговор
В ключова последователност в романа няколко от героите - включително съпругата на Кърли - се събират заедно в плевнята, за да поговорят за всички неща, които искат да постигнат в живота, за различните си мечти, за нещата, за които се държат, за да им помогнат да се справят с мрачното отчаяние, свързано с Голямата депресия. Филмът изрязва изцяло тази сцена, така че да не виждаме начините, по които тези различни герои са успели да се съберат, въпреки че всички са изгонени от обществото.
4Романтизирането на обстановката
Както при толкова много романи на Щайнбек, За мишките и хората е брутално реалистичен роман, показващ доста бруталната и неромантична ежедневна реалност от ранчото по време на Голямата депресия, един от най-мрачните периоди в историята на Съединените щати. Във филма, от друга страна, виждаме вместо това доста романтизирана версия на селския ранчо живот. Изглежда малко по-носталгично от всичко друго, доста странно чувство, тъй като това се основава на роман на Джон Стайнбек.
трябва да поговорим за сцената с клането на Кевин
3Известността на Карлсън и Крукс
Два героя от романа са третирани по различен начин във филма: Карлсън и Крукс. В романа Карлсън има сравнително малка роля в хода на събитията, докато филмът разширява ролята му, като му дава повече работа. От друга страна, в романа Crooks е част от няколко ключови събития, които се случват, докато във филма му е дадено значително по-малко работа. Разбира се, тези промени имат смисъл, тъй като често се налага разбъркване на герои по време на превода на роман във филмовата среда.
двеУбийството на кученцето
Друго ужасяващо събитие, което се случва в книгата, е когато Лени случайно убива кученце, което му е дадено. Романът показва, че Лени изпитва момент на разкаяние, плаче, докато кученцето лежи на земята пред него, докато във филма той просто крачи наоколо с кученцето в ръцете си, без да показва следи от сълзи. Така или иначе обаче няма съмнение, че това е една от най-травмиращите и разтърсващи сцени в За мишките и хората, още едно напомняне за съществената мрачност на историята.
1Рамката на филма
Една от най-големите разлики между филма и новите версии на За мишките и хората е средството, с което се разказва историята. В романа историята се отваря в средата на събитията, така че читателят да бъде въведен в непосредственото време на историята. Във филма, за разлика от това, в началото виждаме Джордж да се вози на влак, а останалата част от историята е разказана чрез ретроспекции преди филмът да се завърне в края, за да го покаже да се вози във влака. По този начин филмът и романът имат много различна връзка с времето.